嵐の前の静けさでしょうか・・・
静かな朝ですね。
子供達は夏休みが終わりを迎え・・・
今年の夏も一段と暑かったぁ。
みなさまはどんな夏を過ごされているでしょうか？
当院ではマッサージや鍼治療を行っています。
マッサージと言ってはいるのですが正確にいうと「あんま」のことです。
マッサージとあん摩の違いはご存知でしょうか？
マッサージは手先・足先の方から心臓の方へ向かって施術するもの、たとえばリンパマッサージやアロママッサージがこれに該当します。
反対に按摩とは心臓から手先・足先に向かって施術する方法となります。
いわゆる昔からある施術方法です。
最近ではマッサージと表現することが多く私は区別することなく、マッサージと言っていますが以上のような違いがあります。

さて今月の残り予約空き状況をお知らせします。
今週も多くのみなさまの予約をいただき本日時点で「キャンセル待ち」の状態となっています。
有難うございます。
有難うございます。
なお予約変更やキャンセルが出ることも稀にありますので　お気軽にお問い合わせくださいませ。
本日・明日はまだ大丈夫のようですが台風が近づいているようで。す。
安全運転を心がけ時間に余裕うを持ってお出かけください。
いつも当院をご愛顧・ご利用いただき誠に有難うございます。
本日も健やかな１日となりますように。