このたび
しまね建築・住宅コンクール　建築物部門 において
神名火山の古民家」が　みごと「優秀賞」を受賞し
先日、丸山知事から表彰状をいただきました。

大正時代に建てられた由緒ある古民家。
三世代がともに暮らすことをきっかけに
それぞれの身体状況や生活習慣にあわせて リフォームをおこないました。

神名火山の古民家リフォーム写真

先日、偶然にもこの家をご実家に持たれるかたにお会いしました。
どこから手をつけたらよいのか悩むほどに広すぎるお屋敷は
住まい手の高齢化で次第に目が行き届かなくなってゆき
大家族で賑わっていたころの面影を失っていました。

しかし今回の工事で その思い出深い建物が生き生きと甦ったこと
そして 縁側や玄関が 懐かしい姿そのままに活かされていることを
たいへん喜んでくださいました。

この家のもつ歴史を継承していくことの一助となれたことに
嬉しいという言葉では到底 表現できないほどの喜びと責任と
感慨深い思いで胸がいっぱいになりました。

設計：江角俊則さん（江角アトリエ）
施工：島根スタジオ